两个国家,隔着大西洋,拿着同一套字母表,打了快一百年的嘴仗。 但如果你翻开历史,会发现一个所有人都没想到的真相:soccer,不是美国人的发明——它是正儿八经的英国货。 先说一个认知陷阱。 我们学英语的时候,老师会教:foot 是脚,ball 是球,所以 football 就是足球。 这套逻辑听起来天经地义,但现实是——英语里以"foot"命名的运动,几乎没有一个是只用脚踢的。 答案很简单:这些运 ...
2026年7月7日,世界杯1/8决赛,比利时4比1干掉美国队。 比分已经够扎心了,但真正让美国球迷破防的,是赛后比利时队官方发的一条推文——他们晒出获胜海报,配了一句话:“足球叫Football,不是Soccer。” ...
你是不是也琢磨过 football 和 soccer 之间的区别?但对这两个词的具体用法把握又模棱两可?Football 和 soccer 之间的区别不仅仅是英式英语和美式英语之间的区别。在本期节目中我们将讲解 football 和 soccer 在不同地域、不同国家和不同体育文化中所指的具体足球类运动 ...