Charles G. Goulding reveals why the next wave of innovation may come not from corporate studios, but from fan creators whose ideas are expanding fictional worlds in unexpected ways.