A Dorchester woman and her girlfriend are facing charges for crimes they committed while part of a multi-state sex trafficking operation, the Suffolk County District Attorney’s Office announced ...