Heartstopper Forever, Bugonia, and American Graffiti make up our list of the best Netflix movies to watch the week of July ...