Magic: The Gathering's new set, Marvel Super Heroes, has around 600 cards. Here's how they chose which heroes made the cut.