For decades, medicine has chased a simple but elusive goal of delivering the right drug to the right place at the right time.