Clicking "decline" on a cookie banner feels like closing a door. A new class action filed against Toyota argues that door ...