Complex computer systems that decide whether people, including the disabled, get Medicaid benefits have a history of errors.