Erin Stelmaschuk Biegel’s feature exhibition“Adorn the Day” is in some ways a thesis on the purpose of art itself.