“Do you know who that is?” a nearby woman asked a pair of children in her charge as they turned the corner in a crowded gallery at the Morgan Library in New York. Whether they peered up at the small ...