Hinge founder Justin McLeod has raised $18 million for Overtone, an AI-powered dating service focused on voice and curated ...