If you want to create your own special characters and symbols, you can use the Eudcedit tool. Because this tool creates user-defined special characters, it is also known as Private Character Editor.
If you want to build a music mod in Arma 3 for mission triggers or to use whilst zeusing, you may be discouraged by the painfully long time it takes to create the file hierarchy and various code files ...