As America’s first family expands its business empire, it is turning to unconventional financial partners such as Yorkville ...