In an industry dominated by men, many women dedicate themselves to the craft of editing – as well as managing directors’ egos – to create some of the most celebrated and memorable big-screen classics ...