Computer chipmakers and other winners of the AI boom are slumping lower again and weighing on stock markets worldwide. Also raising the pressure Thursday were more rises for oil prices.

When wildfires burn, smoke can travel long distances and degrade air quality far away, posing risks to those breathing it. Fires burning in one state can make the air worse ...