St Helens' rotten injury crisis has deepened after discovering Daryl Clark will not play again for the rest of the season.