In 2021, one of Claire Vaye Watkins’ friends told her about a protest at the site of a future solar array called Yellow Pine ...