Data centers, testosterone testing, fathers taking parental leave, community building in sports, and Irvine's live music ...