Tiny radio transmitters, some no bigger than a pencil eraser, are quietly rewriting what scientists thought they knew about bird survival. By following individual birds through storms, smoke and ...