The makers of the celebrated hacking tool explain why their new open-source device uses physical controls, low-resolution ...