As millions share their deepest secrets with Claude and ChatGPT, Liam Murphy-Robledo goes back to the source – a 1966 ...