The brutal crime occurred at Macomb Correctional Facility in April, the Macomb County prosecutor's office said.