Her aim isn’t to tell only Latino stories, but universal ones with diverse faces at the center. “We want to make a difference ...