First-ever Alien Terrorist Removal Court case filed under seal; judge asks gov't for updated response by Wednesday.