A Space Odyssey to modern gems like Arrival, these sci-fi movies demand a second viewing to be fully appreciated.