Volkswagen’s electric supermini is arriving with a 280-mile range, classy looks and a pinch of nostalgic charm ...