Nintendo is seeking to have a lawsuit dismissed regarding tariffs that were allegedly collected unlawfully. The legal action was initiated by consumers back in April.