Rhoda AI is betting the future of robotics starts with internet video, not lab data. We visited the company’s headquarters to ...