A new federal report analyzed 131 nutrition biomarkers, revealing notable shifts in the nutrients Americans are getting.