A corporate entity co-founded by Bruce Menin, a real estate developer, owes the city more than $246,000 in back taxes.

Data suggests robotaxis in Austin at times interfere with emergency responders, while state law limits the city’s ability to ...