Ukraine’s long-range drone attacks, including strikes this weekend on e-commerce warehouses, have undercut the Kremlin’s efforts to shield most Russian citizens from the war.