MADISON, Ill. — Connor Zilisch’s dream season continued on a track he’d never raced before. Holding off the rest of the NASCAR Xfinity Series field over a succession of restarts late in Saturday night ...