The resale, or re-commerce, market is now mainstream and poised for explosive growth thanks to changes in consumer behavior.