Grok Build went open source after a data privacy controversy. It's part of a bigger shift: developer usage is becoming a way ...