Netflix built an extensive genre taxonomy for its catalog: hundreds of specific categories covering everything from Brazilian crime drama to 1970s sci-fi to independent films shot in black and white.