Another year, another macOS update, another batch of features and overhauls. This year’s headliners include a new name, a new look, productivity and workflow improvements, and even tighter integration ...