Research platform SurveyMonkey has added a plugin for ChatGPT to allow users to bring customer, employee and market feedback into the large-language model.