The rapid proliferation of autonomous robotic systems, from UAV swarms and warehouse fleets to humanoid robots, has placed multi-agent coordination at the ...