Along with a built-in battery, the upcoming Mini 2 dish features a far lower 'duty cycle' for uploads, according to a ...