The US struck an oil tanker near Iran’s main export terminal for the first time since the restart of the blockade on the Islamic Republic’s ports as Washington intensifies strikes against Tehran.