Complex computer systems that decide whether people get Medicaid benefits have a history of errors. Now, changes to comply with Trump's tax and domestic policy law are inundating those systems.