HalluSquatting turns AI mistakes into malware traps that could hijack coding agents, steal data and recruit devices into a ...