The US and Iran traded fresh attacks for the eighth straight night, widening tensions across the Gulf. Washington hit Iranian military infrastructure; Tehran targeted US assets in Kuwait and Jordan.