十二生肖中羊的表达是The sheep，虽然在中国人眼中不是很区分山羊和绵羊，但是其实在英文里sheep的意思相较于goat更加的正面。 Boyfriends are led around the shopping mall like sheep. 男朋友在逛街的时候就是被牵着走的。 sheepish 做错事后的困窘，不好意思 He looked sheepishly at ...

平台声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。

我们用“披着羊皮的狼”形容那些表面上看着非常和蔼可亲，但实际上心存坏意、不能信任、需要谨慎提防的人。它相对应的英语表达就是“a wolf in sheep’s clothing”。请大家注意，在这个表达里“披着羊皮”被译为了”in sheep’s clothing”，而不是“in sheep’s skin ...